Stuart Forster travels by rail to Edinburgh, Scotland, to recommend top attractions to visit, places to eat & drink, plus a place to stay over a long weekend.